±i¥ò´º¤­¤Q¨ýÃÄÃÒ
«e ­± ªº ¸Ü

 

¤@¡BÃö©óÃÄÃÒ
ÃÄÃÒ¬O¤¤ÂåÁ{§É¥ÎÃĪº«ü¼x©MÃÒ¾Ú¡A¤]ºÙÃĪ«¥Dªv¡C¦p¥Î³Â¶Àªº«ü¼x©MÃÒ¾Ú§Y¬°³Â¶ÀÃÒ¡A®ÛªKªº¥Dªv§Y¬°®ÛªKÃÒ¡C¦³¬OÃÒ¡A¥Î¬OÃÄ¡A¬O¤¤Âå´X¤d¦~¬Û¶ÇªºÂå¾Ç·Ç«h¡C

ÃÄÃÒ¤£¬O¨Ó¦Û²z½×ªº±À´ú¡A¤]¤£¬O¨Ó¦Û°Êª«¸ÕÅ窺¼Æ¾Ú¡A¦Ó¬O¤¤µØ¥Á±Ú´X¤d¦~©è§Ü¯e¯fªº¸gÅçµ²´¹¡A§ó½T¤Á¦a»¡¡A¬OµL¼Æªº¥ý¤H¥Î¦Û¤vªº¨­Åé¹Á¸ÕÃĪ«±o¥Xªºµ²½×¡C¡§¯«¹A¹Á¦Ê¯ó¡¨ªº¶Ç»¡¡A´N¬O³Ì¦nªº¦õÃÒ¡C

ÃÄÃÒ¬O¥H¤H¬°­I´ºªº¡C¦pªG»¡¡A¦èÂå¬Oªv¡§¤Hªº¯f¡¨¡A¨º»ò¡A¤¤Âå¬O¡§ªv¯fªº¤H¡¨¡AÃÄÃÒ¬O¥H¡§¯fªº¤H¡¨¬°­I´ºªº¡C©Ò¥H¡m¶Ë´HÂø¯f½×¡n¤¤¦³¡§¨ä¤H¡¨¡B¡§½G¤H¡¨¡B¡§¤¤´H®a¡¨¡B¡§Àã®a¡¨¡B¡§´Lºa¤H¡¨¡B¡§±j¤H¡¨¡B¡§Ã½¤H¡¨¡B¡§«_®a¡¨¡B¡§¥¢ºë®a¡¨µ¥½Ñ¦h´£ªk¡CÃÄÃÒ±N¯f¤HªºÅé½è¡B¯gª¬©MÅé¼x¡Bºë¯«¤ß²zª¬ºA¤Î¦æ¬°¡B¥Í¦s½è¶q§@¬°¨äºc¦¨ªº³¡¥ó¡A±wªÌªº­D»P½G¡B±j»Pý¡A­±¶À»P­±¥Õ¡A´c´H»P´c¼ö¡Aµo¼ö»P¤£µo¼ö¡A¥X¦½»P¤£¥X¦½¡A¯à­¹»P¤£¯à­¹¡A¹Ã»P¤£¹Ã¡A¤U§Q»P«K¯µ¡A¥X¦å»P¤£¥X¦å¡A¤ß¤Uº¡µh»P¤ß¤Uµl¡A«y°f¤W®ð»Pµu®ð¡A¯Ýº¡»P¸¡º¡¡A­Wº¡»Pµwº¡¡A¤f´÷»P¤f¤£´÷¡A¤p«K§Q»P¤p«K¤£§Q¡A·Ð»P¤£·Ð¡A¯t»P¤£¯t¡A±ý´K»P¤£±oª×¡AÀqÀq¤£»y»P¨ä¤H¦p¨g¡A®ð¤W½Ä»Pµu®ð¡A«|³ï¤£§Q»P«|µh¡A¯ß¯B»P¯ß¨I¡A¯ß½w»P ¯ß«Pµ¥µ¥¡A§¡¦¨¬°Âå¥ÍÁ{§É¥ÎÃĪºµÛ²´ÂI¡CÀø®Ä§P©wªº¼Ð·Ç¡A¤]¦b©ó¦½¥X»P§_¡A ¯ß¥X»P§_¡A¤f´÷»P§_¡A¦å¤î»P§_¡A¯à­¹»P§_¡A¦wª×»P§_µ¥µ¥°ò¥»¥Í©R«ü¼x¡C¹ïÃÒ¤UÃĪº¥Øªº¡A¤]´N¬O¸Ñ°£¯f¤Hªºµh­W¡C³o­Ó­W¡A´N¬O±wªÌªº¾ãÅé¥DÆ[·P¨ü¡C¨ä¤¤¥]¬A¤F¦×Å骺µh­W¡A¤]¥]¬A¤Fºë¯«ªºµh­W©M¥Í¬¡½è¶qªº¤U­°¡C¥i¥H»¡¡A¤¤Âå¾Ç±N¸Ñ°£¯f¤Hµh­W©M´£°ª¥Í¦s½è¶q§@¬°¨ú®Äªº³Ì²×¥Ø¼Ð©M³Ì°ª¹Ò¬É¡C

ÃÄÃÒ¬O«ÈÆ[ªº¡C¥¦¨Ó¦Û´X¤d¦~ªºÁ{§É¹ê½î¡A¨ã¦³¹êÃÒ©Ê¡C¥¦¤£¬O­õ¾Çªº ·§©À¡A¤]¤£¬O©v±Ð¦¡ªº·P®©¡A¦Ó¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¨Æ¹ê¡C±i¥ò´º»¡¡§Æ[¨ä¯ßÃÒ¡¨¡A´N¬O»¡¯ßÃÒ¬O«ÈÆ[ªº¡CÃÄÃÒ¥i¥HÃÒ°°¡A¥i¥H³q¹L¹ê½î¶i¦æÅçÃҨ䥿½T»P§_¡CÁ{§É¤W¦³¬OÃÒ¥²¥Î¬OÃÄ¡A¥Î¬OÃÄ¥²¨£¬O®Ä¡C¤Ï¤§¡A¦³¬OÃÒ¤£¥Î¬OÃÄ¡A¥Î¬OÃĤ£¨£¬OÃÒ¡A«h¨äµ²§½¥²µM¬OµL®Ä¡C¨ä¶¡®e¤£±oµ·²@µê°²»P°¾®t¡C¦]¦¹»¡ÃÄÃÒ¬O¹ê¦bªº¡B¬O«ÈÆ[ªº¡C«ÈÆ[§Y¥iÃÒ°°¡AÃÒ°°§Y¥i¦s¯u¡C

ÃÄÃÒ¬O¨ãÅ骺¡A¤]¬O¾ë¯Àªº¡C¨ä¤º®e¨S¦³³±¶§¤­¦æ¡B¤¸®ð©Rªù¡F¤]¨S¦³¨x¶§¤ß¤õ¡BµÊµêµÇµêµ¥¬Ý¤£¨£ºN¤£µÛªº©â¶H·§©À¡C¦Ó¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê±q¯f¤H¨­¤W´M§ä¥ÎÃĮھڡC¯f¤HÅ髬ªº°ª¸G­D½G¡A¥Ö½§ªº¶Â¥Õ¼í¬\¡A¦Ù¦×ªº°íºòÃP³n¥H¤Î¤f¡B²´¡B»ó¡B¦Þ¡B®B¡B³ï¡B¯ß¡B¸¡¡B¦å²G¡B¤Àªcª«¡B±Æªnª«µ¥¯fºAªí²{¡A¤~¬Oºc¦¨ÃÄÃÒªº­«­n¦]¯À¡CÃÄÃÒ¬Oºc¦¨¤¤Âå¾Ç¦UºØ·§©Àªº³Ì°ò¥»³Ì­«­nªº­n¯À¡CÃÄÃÒ¬O¤Kºõ¡B¤»¸g¡B¯f¦]¡BŦµÆ¡B®ð¦å¬z²G¡B½Ã®ðÀç¦å¡B¤TµJµ¥¦UºØ¿ëÃҤ覡ªº³Ì¨ãÅ骺ªí²{§Î¦¡¡C¤£¼ô±xÃÄÃÒ¡A´NµLªk²z¸Ñ¤¤Âå¾Ç¡C

ÃÄÃÒ¬Oºî¦Xªº¡CÃÄÃÒ¬J¤£¦P©ó²{¥N¤¤Âå¾Ç©Ò»¡ªº¡§ÃÒ¡¨¡A¤]¤£¦P©ó¦èÂå¾Ç©Ò»{ÃѪº¡§¯f¡¨¡AÃÄÃÒ¬O¥ÎÃĸgÅ窺·§¬A»P´£·Ò¡CÂ÷¶}¤F¨ãÅ骺ÃĪ«¡A´NµL±q½Í°_ÃÄÃÒ¬O¤°»ò¡C¦]¬°¦³ªºÃÄÃÒ¡A´N¬O²{¥NÂå¾Ç©Ò»¡ªº¬YºØ¯f¦W¡A¦³ªº«h¬O¬YºØºî¦X¼x¡A¦³ªº°®¯Ü¬O¬Y­Ó¯gª¬¡A¦Ó¦³ªº¬O¬YºØÅé½èª¬ºA¡C

ÃÄÃÒ¬Oí©wªº¡C¤HÃþ¦³¤å©ú¥H¨Ó¡A¯e¯fÃФw¸gµo¥Í¤F¦h¦¸ÅܤơA¤@¨Ç¯e¯f³Q±±¨î¤F¡A¥t¤@¨Ç·sªº¯e¯f¤Sµo¥Í¤F¡C¹L¥h¨S¦³·R´þ¯f¡A¨S¦³®J³Õ©Ô¯f¬r¡A¨S¦³O-157¤j¸zµß¡A¨S¦³SARS¡A¦ý²{¦b¥X²{¤F¡A¥i¨£¯e¯fºØÃþ¬O¤£Â_Åܤƪº¡C¦ý¬O¡A¤Hªº¾÷Åé¦b¯e¯f¤¤ªº¤ÏÀ³¤è¦¡¬O´X¥G¤£Åܪº¡Aµo¼ö¡B«y¹Â¡B©ü°g¡B¥X¦å¡K¡K¡A¾÷Åé¦b¯e¯f¹Lµ{¤¤ªº¯gª¬©MÅé¼x¡A¥j¤H©M¤µ¤H¤]¨S¦³¦h¤Ö°Ï§O¡CÃÄÃÒ¬O¥Ñ¯gª¬©MÅé¼xºc¦¨ªº¶EÂ_³æ¤¸¡A©Ò¤Ï¬Mªº¬O¡§¤H¡¨ªº¯f²z¤ÏÀ³ª¬ºA¡A¦Ó¤£¬O¡§¯f¡¨ªº¯f­ìÅé¡A©Ò¥H¡AÃÄÃÒ¬Oí©wªº¡A´X¤d¦~¨Ó´X¥G¬O¤£Åܪº¡A¨Ã¤£·|ÀHµÛ¯e¯fªºÅܤƦÓÅܤơC¤£½×¦b¤°»ò®É¥N¡A¬O¤°»ò¯e¯f¡A¥u­n¥X²{®ã­JÃÒ¡B®ÛªKÃÒ¡A´N¥i¥H¥Î®ã­J¡A´N¥i¥H¥Î®ÛªK¡A±i¥ò´º®É¥N¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì³o­Ó®É¥N¤]¦p¦¹¡C©Ò¥H¡AÃÄÃÒ¬O³Ì¸g±o°_­«½Æªº¡C²M¥N¦WÂå®}ÆF­L»¡¡G¡§¤è¤§ªv¯f¦³©w¡A¦Ó¯f¤§ÅܾEµL©w¡Aª¾¨ä¤@©w¤§ªv¡AÀH¨ä¯f¤§¤dÅܸU¤Æ¡A¦ÓÀ³¥Î¤£²n¡¨¡]¡m¶Ë´H½×Ãþ¤è¡n¦Û§Ç¡^¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡C

ÃÄÃÒ¬OÄYÂÔªº¡C¦³¬OÃÒ¡A«h¥Î¬OÃÄ¡FµL¬OÃÒ¡A«hµL¬OÃÄ¡C¥[ÃĩδîÃÄ¡A³£¥HÁ{§É¨£ÃÒªºÅܤƦÓÅܤơA¨M¤£¯à·Q·íµM¦aÀH·N¥[´î¡C¥H®ÛªK´ö¬°¨Ò¡AÃÒ¨£´c­·¡B¦½¥X¡B¯ß¯BªÌ¥Î¤§¡C¦p¦½¥X¦h¡A´c´HÃö¸`µhªÌ¡A¥²¥[ªþ¤l¡F¦pµo¦½«á¡A¨­¯kµh¡A¯ß¨I¿ðªÌ¡A¤S¥²¥[¤H°Ñ¡F¦p®ð±q¤Ö¸¡¤W½Ä¤ßªÌ¡A«h¤S­n¥[®Û¤G¨â¡F¸¡¤¤µhªÌ¡A«h·í¥[¨¢ÃÄ¡F¦pµL¦½¦Ó¤p«K¤£§QªÌ¡A«h­n¥h®ÛªK¡A¥[¥Õ¥º¡BÓ¬­d¡C©Ò¥[©Ò´î¡A¬Ò¦³®Ú¦³¾Ú¡C³ë¹Å¨¥»¡ªº¦n¡§¦³¬O¯f¥Î¬OÃÄ¡A¯f¤dÅÜ¡AÃÄ¥ç¤dÅÜ¡¨¡C ¦ý¤£ºÞ¬O¤dÅÜÁÙ¬O¸UÅÜ¡AÃÄÃҨ̵M¬OÀ³Åܪº·Ç÷¡CÄYÂԩʨM©w¤FÃÄÃÒ¥²µM¬OÁ{§É¤Æµô¸g¤èªº ¨Ì¾Ú©Ò¦b¡C

ÃÄÃÒ¬O¬ì¾Çªº¡C©Ò¿×¬ì¾Ç¡A´N¬O¤H­Ì¹ï«ÈÆ[¥@¬Éªº»{ÃÑ¡A¬O¤Ï¬M«ÈÆ[¨Æ¹ê©M³W«ßªºª¾ÃÑ¡C¹Fº¸¤å»¡¡G¡§¬ì¾Ç´N¬O¾ã²z¨Æ¹ê¡A¥H«K±q¤¤±o¥X´¶¹Mªº³W«ß©Îµ²½×¡¨¡C©Ò¿×³W«ß¡A´N¬O«ÈÆ[¨Æ¹ê¤§¶¡ªºÁpô¡A³oºØÁpô¬O¨Æª«µo®i¹Lµ{¤¤¨Æ¹ê¤§¶¡¤º¦bªº¡B¥»½èªº¡B¥²µMªºÁpô¡A¬O¦b¤@©w±ø¥ó¤U¥i¥H¤ÏÂÐ¥X²{ªº¡A¬O«ÈÆ[ªº¡CÃÄÃÒ¨Ó·½©ó¤j¶qÁ{§Éªº¨Æ¹ê¡A¾ú¸g¤FµL¼ÆÂå®aªº¹ê½îÀËÅç¡A¤Ï¬M¤FÃĪ«»P¯e¯f¤§¶¡ªº¥²µMªºÁpô¡A¨ã¦³·¥±jªº¥i­«½Æ©Ê¡A¦³·¥±jªº¬ì¾Ç©Ê¡A¬O¤¤Âå¾Ç¤¤·¥¨ã¾y¤OªºªF¦è¡C

ÃÄ»PÃÒ¥»¬O¤@Å骺¡C¤@­ÓÅÚ½³¤@­Ó§|¡A¤@¨ý¤¤ÃĤ@¨ýÃÒ¡AÃÄÃÒ¤§¶¡¨ã¦³«Ü±jªº¯S²§©Ê»P°w¹ï©Ê¡A¦p§Î¼v¬Û¦ñ®É¨è¤£Â÷¡CÄY®æ¦aÁ¿¡A¨C¤@¨ý¸g¨åÃij£À³¸Ó¦³»P¥¦¬Û¹ïÀ³ªº¹B¥Î«ü¼x¡C¥Î¦¹ÃÄ¥²¦³¦¹ÃÒ¡A¨£¦¹ÃÒ¥²¥Î¦¹ÃÄ¡AµL¦¹ÃÒ¥²¥h¦¹ÃÄ¡C¯u¥¿ªºÃĪ«¥²¶·¨ã³Æ¨â­Ó¯S©Ê¡A§YÄY®æªº¾AÀ³ÃÒ©M¥i¥H­«½ÆªºÀø®Ä¡CÃÄ»PÃÒªº¬Û¤¬¹ïÀ³§Y¬OÃÄÃÒ¬ÛÀ³¡A¤]´N¬O¤H­Ì³q±`©Ò»¡ªº¡§¹ïÃÒ¤UÃÄ¡¨¡C

¥HÃĦWÃÒªº¤èªk¡A·½©óº~¥N¦WÂå±i¥ò´º¡C¡m¶Ë´H½×¡n¤¤¦³¡§®ÛªKÃÒ¡¨¡B¡§®ã­JÃÒ¡¨ªº´£ªk¡A¡mª÷¹¼­n²¤¡n¤¤¦³¡§¦Ê¦X¯f¡¨ªº¦WºÙ¡A³o´N¬OÃÄÃÒ¡C¤¤Â媺ªì¾ÇªÌ¤j¦h»{¬°¤¤Â媺¥ÎÃĬOÄY®æ¦a«ö·Ó²z-ªk-¤è-ÃĪºµ{§Ç¶i¦æªº¡A¦ý¹ê»Ú«o«ê«ê¬Û¤Ï¡A¦b³\¦h¦³¸gÅ窺Á{§ÉÂå¥Íªº²´ùØ¡A­±¹ï±wªÌ¡A¥L­º¥ý¬Ý¨ìªº¥i¯à¬O¡§¬Y¬YÃÄÃÒ¡¨©Î¡§¬Y¬Y¤èÃÒ¡¨¡AµM«á¤~¤W¤É¬°¡§¬Y¬Yªvªk¡¨©Î¡§¬Y¬Y²z½×¡¨¡C¨C¨ýÃĪ«¡A§¡¦³¨äÄY®æªº¾AÀ³ÃÒ¡A¨C±i¤è¡A¤]¦³¨ä¯S©wªºÃĪ«²Õ¦X¡A©Ò¥H¡AÃÄÃÒªºÃѧO·¥¬°­«­n¡A¥¦¬O¨î¤è»ºÃĪº°ò¦¡C¥¿¦p¹Qæ@©Ò»¡¡G¡§¤£ª¾¤@¯f¦³¤@¯f¤§¤è¡A¤@¤è¦³¤@¤è¤§ÃÄ¡A¤@ÃĦ³¤@ÃĤ§®Ä¡A¤£¯à¼fÃÄ¡A¦ó¥H©w¤è¡H¤£¯à©w¤è¡A¦ó¥Hªv¯f¡H¡¨

¡]¡m¥»¸g²¨ÃÒ¡@§Ç¡n¡^
ÃÄÃÒ¬Oºc¦¨¤èÃÒªº°ò¦¡A¤èÃÒ¬O©ñ¤j¤FªºÃÄÃÒ¡C¨âªÌ¦b¥»½è¤W¬O¤@­Pªº¡C©Ò¥H¡A§º¥N¦WÂ妶ªÐ±NÃÄÃÒ©M¤èÃÒ¬O¦XºÙªº¡C¥L»¡¡G¡§©Ò¿×ÃÄÃҪ̡AÃĤè«e¦³ÃÒ¤]¡A¦p¬Y¤èªv¬Y¯f¬O¤]¡¨¡]¡mÃþÃÒ¬¡¤H®Ñ¡n¡^¡C¦ý¬O¡A³æ¨ýÃÄÃÒ»P¤èÃÒ¬O¦³°Ï§Oªº¡C¤èÃÒ¤£¬O´X¨ýÃÄÃÒªºÂ²³æÅ|¥[¡A¦Ó¬O¤@­Ó½ÆÂøªº²Õ¦X¡A¥¦­Ì¬O·sªº¾ãÅé¡A©Ò¥H¥²¶·±N¤èÃҬݧ@¬O¤@¨ýÃÄÃÒ¡C


¤G¡BÃö©óÃÄÃÒ¬ÛÀ³
ÃÄÃÒ¬ÛÀ³¬O¤¤Âå¨ú®Äªº«e´£¡C­n¨ú±oÀø®Ä¡AÃÄÃÒ¥²¶·¬ÛÀ³¡AÃÄÃÒ¥»¬O¤@Å骺¡C¡m¶Ë´H½×¡n©Ò¿×¡§¯f¬Ò»P¤è¬ÛÀ³ªÌ¡A¤DªA¤§¡¨¡]317±ø¡^¡A§Y¥Î¦¹ÃÄ¥²¦³¦¹ÃÒ¡A¨£¦¹ÃÒ¥²¥Î¦¹ÃÄ¡C¤¤Â媺Á{§ÉÀø®Ä©¹©¹¨ú¨M©óÃÄÃÒ¬O§_¬ÛÀ³¡A¤]´N¬O¤H­Ì©Ò »¡ªº¡§¹ïÃÒ¤UÃÄ¡¨¡C¦p§â®ÛªK¤ñ§@½b¡A®ÛªKÃÒ´N¬O¥Ø¼Ð¡A¥Ø¼Ð¹ï·Ç¤F¡A©R¤¤²v´N°ª¡A¦P¼Ë¡AÃÄÃÒ¡B¤èÃÒ¬Û¹ï¤F¡AÀø®Ä¦ÛµM·|¥X²{¡C´«¥y¸Ü»¡¡AÃÄÃÒ¬Û¹ï¤F¡A³o´N¬O¥²®ÄÃÄ¡B¯S®ÄÃÄ¡F¤£¹ïÀ³¡A«h¬OµL®ÄÃÄ¡C³o¬O¤¤Âå¨ú®ÄªºÃöÁä¡C¡§¥j¤H¤@¤è¹ï ¤@ÃÒ¡A­YÄY¥V¤§®É¡AªG¦³¥Õªê´öÃÒ¡A¦w±o¤£¥Î¥Û»I¡H²±®L¤§®É¡AªG¦³¯uªZ´öÃÒ¡A¦w±o¤£¥Îªþ¤l¡H­Y¦Ñ¤H¥i¤U¡A°Z±o¤£¥Îµv¡B¶À¡H§§¤H¥i·Å¡A°Z±o¤£¥ÎÁ¤¡Bªþ¡H¦¹¤D¦X¥ÎªÌ¥²¶·¤§¡A­Y¬O¤£¦X¥ÎªÌ¡A±j¦Ó¥Î¤§¡A¤£°Ý¥|®É¡A¬Ò¯à¬°®`¤]¡¨¡C¡]¡mª÷Ã褺»O¤è¸q¡n¡^©Ò¿×ªº¦X¥Î¡A´N¬O¬ÛÀ³¡C

ÃÄÃÒ¬ÛÀ³¬O¤ÑµMÃĪ«ªºÁ{§ÉÀ³¥Î­ì«h¡C¤ÑµMÃĪ«ªº¦¨¤À·¥¨ä½ÆÂø¡AÃĪ«¤UÃ`¨s³º°_¨ì¦óºØ®ÄÀ³¡H­n¯u¥¿¸Ñ©ú¨ä¤¤¶ø§®¡A®£©È¬Û·í§xÃø¡C©Ò¥H¡A­Y¥H¹êÅç«Çªº°Êª«¸ÕÅç¼Æ¾Ú¡A¥[¤W²{¥NÂå¾Ç²{¶¥¬q¹ï¤HÅé¥Í²z¯f²zªº»{ÃÑ¡A¥h«ü¾É¹ï¤HÅ骺¤ÑµMÃĪ«ªº¶Ç²Î¨Ï¥Î¡]·Î¾¯¡B¤Y¾¯¡B´²¾¯ªº¶Ç²Î¾¯«¬¡^¡A¨ä¥i¾a©Ê¬O­È±oÃhºÃªº¡C§ó¦óªp¡A§Ú­ÌÅý±wªÌªAªºÃĬO¶¼¤ù¡A¬O¨S¦³¤ÀÂ÷¹Lªº¤ÑµMÃĪ«¡A´X¥G©Ò¦³ªº ÃĪ«¦¨¤À§¡­n¤UÃ`¡A©Ò¥H¡A§Æ±æ¨ä¤¤¬YºØ¦¨¤À°_§@¥Î¥u¬O¨}¦nªºÄ@±æ¡A¨Æ¹ê¦p¦ó¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¤F¡C¬ì¾ÇªººA«×À³·í¬O´L­««e¤H¦bªø´Á¹ê½î¤¤§Î¦¨ªº¦æ¤§¦³®Äªº¸gÅç©M¤[¸g¹ê½îÃÒ©úªº¨Æ¹ê¡AÁ`µ²¨ä¤¤ªº³W«ß¡CÃÄÃÒ¬ÛÀ³ªºÁ{§ÉÀ³¥Î­ì«h¬O¤£®e©¿µøªº¡C

ÃÄÃÒ¬ÛÀ³Åé²{¤F¤¤Âå¾Ç¶EÂ_»PªvÀøªº¤@Åé©Ê­ì«h¡C²{¥NÂå¾Ç¥X²{¦³¶EÂ_¦ÓµLªvÀøªº±¡ªp¬O¤£¥²¨£©Çªº¡A¦Ó¤¤ÂåÁöµMµLªkÂ_©w¬O­þºØ¯e¯f¡A¦ý¨ÌµM¥i¥HÃѧOÃÄÃÒ¡A¦³ÃÄÃÒ´N¦³ªvÀø¤]¬O¦X±¡¦X²zªº¡C¦]¬°ÃÄÃÒ¤£¬O°w¹ï¬YºØ¯e¯f¯f­ìÅ骺¡A¦Ó¬O°w¹ï¯e¯f¤¤ªº¤HÅé¡C©Ò¥H¡A»P¨ä»¡ÃÄÃÒ¬OÃĪ«ªºÁ{§ÉÀ³¥Î«ü¼x¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¤HÅé¦b¯e¯fª¬ºA¤¤ªºÂ_­±©M¯f²z¤ÏÀ³¦bÅéªíªº§ë¼v¡CÀ³¥Î¬ì¾Çªº¤èªk¬ã¨sÃÄÃÒ¡A¥²µM´¦¥Ü²{¥NÂå¾Ç©|¥¼µo²{ªº¤HÅé¯f²zÅܤƪº·s³W«ß¡C

ÃÄÃÒÃѧO¬OÀËÅç¤@­Ó¤¤ÂåÁ{§ÉÂå¥Í¹ê»Ú¤u§@¯à¤Oªº¼Ð»x¡C«e¤H±`¥H¡§µ·µ·¤J¦©¡¨¡B¡§¿ëÃÒºë²Ó¡¨µ¥µü¨Ó§Î®e¦WÂ媺¥ÎÃÄ¥\¤Ò¡A¦ý¥Ñ©óÃÄÃÒÃѧOªº·Ç½T²v±`»P¤H­ÌªºÁ{§É¸gÅç¡B«ä·Q¤èªk¡B§Y®Éºë¯«ª¬ºA¦³Ãö¡A¬Gµ´¹ïªºÃÄÃÒ¬ÛÀ³¶È¬O¤@ºØ²z·Qª¬ºA¡CÃÄÃÒ¬ÛÀ³¬O¤¤ÂåÁ{§É¤u§@ªÌ©l²×°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡C

¤T¡BÃö©ó±i¥ò´ºÃÄÃÒ
ÄY®æ¦aÁ¿¡A©Ò¦³³QºÙ¬°¡§¤¤ÃÄ¡¨ªºÃĪ«À³¸Ó³£¦³ÃÄÃÒ¡A¦ý¨Æ¹ê¤£¬O¦p¦¹¡C¤¤Âå¾Ç¦bªø´ÁªºÁ{§É¹ê½î¤¤¶È¶Èµo²{¤F¤@³¡¤À¤ÑµMÃĪ«ªºÃÄÃÒ¡A³o¨Ç¤w¸gµo²{ªº¡B¨Ã¦bÁ{§É¤W°_µÛ­«­n«ü¾É§@¥ÎªºÃÄÃÒ¡A¥D­n¶°¤¤¦b¡m¶Ë´H½×¡n¡B¡mª÷¹¼­n²¤¡n¤¤¡A§Ú­ÌºÙ¤§¬°±i¥ò´ºÃÄÃÒ¡C

±i¥ò´ºªºÃÄÃÒ¬O¤¤Â媺¸g¨åÃÄÃÒ¡C¡m¶Ë´H½×¡n¡B¡mª÷¹¼­n²¤¡n«D¤@¤H¤@ ®É¤§§@¡A¥ò´º¬J¶Ô¨D¥j°V¡A³Õªö²³¤è¦b«e¡A¤ý¨û©M¡B¡§¦¿«n½Ñ®v¡¨¸É¥R¦b«á¡A¬G ¥ò´ºÃÄÃÒ¤]«D¥ò´º¤@¤H¤§¸gÅç¡A¦Ó¬OÁ`µ²¤Fº~¥N¥H«eªº¥ÎÃĸgÅç¡A¦Ó¥B¸g¹L«á¥@ ¼Æ¤d¦~µL¼ÆÂå®aªºÁ{§ÉÅçÃÒ³QÃÒ¹ê¨Ãµo®i¡A¨äÁ{§É«ü¾É·N¸q¬O¤£¨¥¦Û©úªº¡C©Ò¥H ¡A¦¨µL¤v»¡¡§¥ò´º¤§¤è¡A³Ì¬°²³¤è¤§¯ª¡C¡¨±i¤¸¯À»¡¡§¥ò´ºÃĬ°¸U¥@ªk¡C¡¨¤ý¦n ¥j»¡¡§°õ¤¤´ö²G¡A¸U¥@¤£©ö¤§ªk¡A·í¥H¥ò´º¬°¯ª¡C¡¨®}ÆF­L»¡ªº§ó¬°©ú¥Õ¡G¡§¥j ¸tªv¯f¤§ªk¡A¨ä¥i¦ÒªÌ¡A°ß¦¹¨â®Ñ¡C¡¨¥i¥H³o»ò»¡¡A±i¥ò´ºÃÄÃÒ¬Oºc¦¨«á¥@Á{§É Âå¾Çªº°ò¦¡AÂ÷¶}¤F¥¦¡A¤¤Âå¾Ç±NÅܦ¨µL¥»¤§¤ì¡AµL·½¤§¤ô¡C¥Î¤¤ÃĪv¯f¡A­Y¤£ ©ú¥ò´ºÃÄÃÒ¡AµLºÃ¬O±»¥Ø¦Ó®·¿P³¶¡A¶ÃºN¦Ó¤w¡C³\¦h«C¦~¤¤Âå¨Ï¥Î¤¤ÃÄÀø®Ä¤£©ú Åã¡A¤j³¡¤À¬O»P¹ï±i¥ò´ºÃÄÃÒ¤£¼ô±x¦³Ãö¡C

¡m¶Ë´H½×¡n¡B¡mª÷¹¼­n²¤¡nªº¥ÎÃĤQ¤ÀÄY®æ¡A¦³¬OÃÒ¡A«h¥Î¬OÃÄ¡FµL¬O ÃÒ¡A«h¤£¥Î¬OÃÄ¡A¥[ÃĩδîÃÄ¡A³£¥HÁ{§É¨£ÃÒªºÅܤƦÓÅܤơA¨M¤£¯à·Q·íµM¦aÀH ·N¥[´î¡C¬G´c­·¡B¦½¥X¡B¯ß¯B¥Î®ÛªK´ö¡A¦p¦½¥X¦h¡A´c´HÃö¸`µhªÌ¡A¥²¥[ªþ¤l¡A ¦W®ÛªK¥[ªþ¤l´ö¡C¦pµo¦½«á¡A¨­¯kµh¡A¯ß¨I¿ðªÌ¡A¤S¥²¥[¤H°Ñ¡A¦W·s¥[´ö¡C¦pµL ¦½¦Ó¤p«K¤£§QªÌ¡A«h­n¥h®ÛªK¡A¥[¥Õ¥º¡BÓ¬­d¡A³o´N¬O®ÛªK¥h®Û¥[Ó¬­d¥Õ¥º´ö¡C Ó¬­d®ÛªK¥Õ¥º¥Ì¯ó´ö¥Dªv¤ß¤U±ª¡AÓ¬­d®ÛªK¤­¨ý¥Ì¯ó´ö«h¬°«y°f¤W®ð¡C¤j¾¯¶qÃÄ »P¤p¾¯¶qÃĪº¥Dªv¤]¤£¬Û¦P¡A¦P¼Ë¬O®ÛªK´öªº²Õ¦¨¡A¦ý®ÛªK¥[®Û´öªº®ÛªK5¨â¡A¨ä ¥Dªv¬°®ð±q¤Ö¸¡¤W½Ä¤ßªÌ¡F®ÛªK´ö­¿¨¢ÃÄ¥Dªv¸¡¤¤«æµh¡A¤è¦W¤]§ï¬°®ÛªK¥[¨¢ÃÄ ´ö¡F¦A¥[¹~¿}¡A¤S¦W¤p«Ø¤¤´ö¡C¤SÁö¥Î¹L¬YÃÄ¡A¦ý¨äÃÒ¥¼¥h¡A«h¤´¥i¨Ï¥Î¬YÃÄ¡A ¦p¡m¶Ë´H½×¡n¡§®ã­J´ö¯fÃÒ¦Ó¤U¤§¡A­Y®ã­JÃÒ¤£½}ªÌ¡A´_»P®ã­J´ö¡K¡K¡¨¡F¡§¤Ó ¶§¯f¡A¤U¤§«á¡A¨ä®ð¤W½ÄªÌ¡A¥i»P®ÛªK´ö¡A¡K¡K­Y¤£¤W½ÄªÌ¡A¤£±o»P¤§¡¨¡C³oºØ ¥ÎÃĪk¡AÅé²{¤F±i¥ò´º¥ÎÃÄ·¥¬°ÄY®æªº¸gÅç©Ê¡C¡m¶Ë´H½×¡n¡B¡mª÷¹¼­n²¤¡n¬O¬ã ¨sÃÄÃÒªº³Ì¨ÎÁ{§É¸ê®Æ¡C

¡m¯«¹A¥»¯ó¸g¡nÁöµM¬O³Ì¥jªº¥»¯ó®Ñ¡A¨ä¤¤¦³³\¦h¬ã¨sÃÄÃÒ·¥¬°­«­nªº ¤º®e¡A¦ý²¦³º¤£¬O¡§¯eÂ塨©ÒµÛ¡C¥þ®Ñ¦¬¸üÃĪ«365¨ý¡A»P¤@¦~¤Ñ¼Æ¬ÛÀ³¡C¥þ®Ñ¤À ¤W¡B¤¤¡B¤U¤T«~¡A®Ñ¤¤¡§»´¨­¡¨¡B¡§¤£¦Ñ¡¨¡B¡§©µ¦~¡¨¡B¡§³q¯«¥P¡¨µ¥»y¤ñ¤ñ¬Ò ¬O¡AºUÂø¤F¤£¤Ö¹D®a¶À¦Ñ¤§¾Ç¡C¥þ®Ñ¦b¦p¦ó¨Ï¥Î³o¨ÇÃĪ«¤è­±¡A½×­z²¤¦Ó¤£¸Ô¡C ¦Ó¡m¶Ë´H½×¡n¡B¡mª÷¹¼­n²¤¡n¦b°O¸ü¯f±¡¤W©¾©óÁ{§É¨Æ¹ê¡Aªí­z«ÈÆ[¨ãÅé¡A§¹¥þ ¬OÁ{§É®aªº®Ñ¡C¨â®ÑÁö¬°¤è®Ñ¡A¦ý³q¹L¾A·íªº¬ã¨s¡A§¹¥þ¥i¥H²z²M±i¥ò´º¥ÎÃĪº ³W«ß¡A¯}Ķ¥X¤@¥»¡m¤¤Âå¸g¨åÁ{§ÉÃĪ«¾Ç¡n¡C

±i¥ò´ºÃÄÃÒªº¬ã¨s¥D­n±Ä¥Î¤ñ¸ûÂk¯Çªº¤èªk¡A³q¹L¦P¤¤¨D²§¡B²§¤¤¨D¦P ¡A¤¬¤å°Ñ·Ó¡A¨Ó¤ÀªR¥ò´º¥ÎÃĪº³W«ß¡C¥H¤Uªº­ì«h¥i¥H°Ñ·Ó¡C

³Ì¤j¶q­ì«h¡G¡m¶Ë´H½×¡n¡B¡mª÷¹¼­n²¤¡n¤¤¦P¤@¾¯«¬¤¤ªº³Ì¤j¥Î¶q¤è¡A¨ä«ü ¼x¥iµø¬°¸ÓÃÄÃÄÃÒ¡C¨Ò¦p¥ò´º´ö¤è¤¤¡A®ÛªK¥[®Û´ö¤¤®ÛªK5¨â¡A¬°¡m¶Ë´H½×¡n¤¤®Û ªK³Ì¤j¶q¤è¡A¥Dªv®ð±q¤Ö¸¡¤W½Ä¤ßªÌ¡C­ì¤å¡§¿N°w¥O¨ä¦½¡A°w³B³Q´H¡A®Ö°_¦Ó¨ª ªÌ¡A¥²µo©b³b¡C®ð±q¤Ö¸¡¤W½Ä¤ßªÌ¡A¨b¨ä®Ö¤W¦U¤@§§¡A»P®ÛªK¥[®Û´ö¡C¡¨«h¨ä®ð±q¤Ö¸¡¤W½Ä¤ß¬O®ÛªKÃÒªº¥D­n¤º®e¡C

³Ì²¤è­ì«h¡G°t¥î³Ì²³æªº³B¤è¡A¨ä«ü¼x¥iµø¬°¸ÓÃÄÃÄÃÒ¡C¦p®ÛªK¥Ì¯ó´ö¡] 2¨ý¡^¥Dªv¡§µo¦½¹L¦h¡A¨ä¤H¤e¤â¦Û«_¤ß¡A¤ß¤U±ª¡A±ý±o«öªÌ¡C¡¨«h¤ß¤U±ª¡A±ý±o «ö¬°®ÛªKÃÒªº¥D­n¤º®e¡C¦¹¥~¡A®Ü±ð´öÃÒ¹ï®Ü±ðÃÒªº¬ã¨s¡A¥|°f´öÃÒ¹ïªþ¤lÃÒªº¬ã¨s¡A³£¨ã¦³¯S§Oªº·N¸q¡C

¶qÃÒÅܤƭì«h¡G§Y¯gª¬ÀHÃĶqÅܤƦÓÅܤƪ̡A¸Ó¯gª¬¥iµø¬°¸ÓÃÄÃÄÃÒ¡C¦p¶À ¯Ï³Ì¤j¶q¤è¡]5¨â¡^ªº¶À¯Ï¨¢ÃĮ۪K­W°s´ö¥Dªv¡§¶À¦½¤§¬°¯f¡A¨­Åé¸~¡Aµo¼ö¦½¥X ¦Ó´÷¡Aª¬¦p­·¤ô¡A¦½ªg¦ç¡A¦â¥¿¶À¦p¬f¥Ä¡A¯ß¦Û¨I¡C¡¨¡]¤Q¥|¡^¨äÃÒ¤§¤@¬O¯B¸~ ¡A¥B¬O¥þ¨­©Êªº¡A¦]­·¤ô¬°¡§¤@¨­±x¸~¡¨¡C¨äÃÒ¤§¤G¬°¦½¥X¡A¦½¥X¯àªg¦ç¡A¥i¨£ ¨ä¦½¥Xªº¶q¸û¦h¡C®ÛªK¥[¶À¯Ï´ö¡]2¨â¡^¥Dªv¡§¨­­«¦½¥X¤w¡A»³»´ªÌ¡A¤[¤[¥²¨­ ¡A¡@§Y¯Ý¤¤µh¡A¦³±q¸y¥H¤W¥²¦½¥X¡A¤UµL¦½¡A¸yÆb¦¢µh¡A¦p¦³ª«¦b¥Ö¤¤ª¬¡A¼@ªÌ¤£¯à­¹¡A¨­¯kµh¡A·Ðļ¡B¤p«K¤£§Q¡A¦¹¬°¶À¦½¡¨¡F¡§½Ñ¯f¶À®a¡A¦ý§Q¨ä¤p«K¡A°²¥O¯ß¯B¡A·í¥H¦½¸Ñ¤§¡A©y®ÛªK¥[¶À¯Ï´ö¥D¤§¡¨¡C­ì¤å´£¥Ü¡A±wªÌ¸y¥H¤UµL¦½¥X¡A¦A¥[¦¹ÃÒªºªvªk·í¥H¦½¸Ñ¡A¨ä¥X¦½ªºµ{«×¬O¸û»´ªº¡A©Ò¥H¶À¯Ï¶È¥Î2¨â¡C®Ú¾Ú¥H¤W ¨â¤èÃÒªº¤ñ¸û¥i¥Hµo²{¡A¶À¯Ï¥Î©óªvÀø¦Û¦½¡A¦½¥Xªºµ{«×¶V­«¥Î¶q¶V¤j¡C¤S¦p¸¯ ®Ú¡A¸¯®Ú¶ÀÍÁ¶À³s´ö¬°¸¯®Úªº³Ì¤j¶q¤è¡]8¨â¡^¡A¥Dªv¡§¤Ó¶§¯f¡A®ÛªKÃÒ¡AÂå¤Ï¤U ¤§¡A§Q¹E¤£¤î¡A¯ß«PªÌ¡Aªí¥¼¸Ñ¤]¡F³Ý¦Ó¦½¥XªÌ¡¨¡C§Q¹E¤£¤î¡A«üªnÂm¤£¤î¡C¸¯ ®Ú´öÃþ¤è¤¤¥Î©ó¤U§Qªº¦³¸¯®Ú´ö¡C­ì¤å¬°¡§¤Ó¶§»P¶§©ú¦X¯fªÌ¡A¥²¦Û¤U§Q¡¨¡A¦Û
¤U§Q¡A¬°¥¼¸g§ð¤U¦Ó¤j«K¦ÛµMÞFÁ¡ªÌ¡A¨äµ{«×­n¤ñ¸¯®Ú¶ÀÍÁ¶À³s´öÃÒªº¡§§Q¹E¤£ ¤î¡¨¬°»´¡A¬G¥Î¶q¶È¬°4¨â¡C¥i¨£¸¯®Ú¥Î©ó¤U§Q¡A¤U§Qªºµ{«×¶V­«¡A¨ä¥Î¶q¤]¶V¤j ¡C

¨ýÃÒÅܤƭì«h¡G§YÃĪ«ªº¼W´îÅܤƱa¨ÓÀ³¥Î«ü¼xªºÅܤơA«hÀH¤§¼W´îªº«ü¼x ¥iµø¬°¸ÓÃÄÃÄÃÒ¡C¦p¡m¶Ë´H½×¡n²z¤¤´ö±ø¤U¦³¡§­YÂÀ¤Wµ®ªÌ¡AµÇ®ð°Ê¤]¡A¥h¥º¥[ ®Û¥|¨â¡¨¡C¥|°f´²±ø¤U¦³¡§±ªªÌ¥[®ÛªK¤­¤À¡¨¡C¡mª÷¹¼­n²¤¡n¨¾¤v¶À¯Ï´ö±ø¤U¦³ ¡§®ð¤W½ÄªÌ¥[®ÛªK¤T¤À¡¨¡C¥i¨£ÂÀ¤Wµ®¡B±ª¡B®ð¤W½Ä¡A§¡¬°®ÛªK¥Dªv¡C¡m¶Ë´H½× ¡n¤¤¦³®ÛªK¥h®Û¥[Ó¬­d¥Õ¥º´ö¡A­ì¤å¬°¡G¡§ªA®ÛªK´ö¡A©Î¤U¤§¡A¤´ÀY¶µ±jµh¡Aµ¿ µ¿µo¼ö¡AµL¦½¡A¤ß¤Uº¡·Lµh¡A¤p«K¤£§QªÌ¡A®ÛªK¥h®Û¥[Ó¬­d¥Õ¥º´ö¥D¤§¡¨¡C¥i¨£ µL½Ä°fÃÒ¡A¤]µL¦Û¦½ÃÒ¡C

ÀW²v­ì«h¡GÀ³¥Î²Î­p¤èªk¡A¤ZÀW²v¶V°ª¡A¨äÄÝ©ó¸ÓÃÄÃÄÃÒªº¥i¯à©Ê¶V¤j¡C¦p ®ã­JÃþ¤è¤¤¡A¤Z¤j¾¯¶q®ã­J»P¶ÀÍÁ¦P¥Î¡A¨ä«ü¼x³£¦³©¹¨Ó´H¼ö¡A¨Ã¦³¹Ã¦Ó¯Ý¡@­W º¡¡C¦p°£¥h¶ÀÍÁÃÒ¡A«h®ã­JÃÒ¦Û©ú¡C

¥ò´ºÃÄÃÒ¬O¤ñ¸û¦¨¼ôªºÃÄÃÒ¡A»Ý­n¹B¥Î²{¥N¬ì§Þ¤â¬q¥h·d²M¨ä©Ò¥HµM¡A ³o¼Ë¥i¥Hµo²{¤@¨Ç²{¥NÂå¾Ç©|¥¼µo²{ªº¯f¯g¡A¤]¥i´¦¥Ü¥X¤HÅé¥Í²z¯f²z¤Wªº¬Y¨Ç ³W«ß¡AÁÙ¥i¨ÏÃÄÃÒªºÃѧOÁÍ©ó«ÈÆ[¤Æ¡A¨Ã¨ÏÃĪ«ªºÁ{§ÉÀ³¥Î½d³ò§ó²M´·¡C³q¹L²{ ¥N¬ã¨s¡A¦³ªºÃĪ«¥i¯à¦¨¬°ªvÀø²{¥N¬YºØ¯e¯fªº¯S®ÄÃÄ¡A¦³ªº«h¥i¯à¦¨¬°§ïµ½Åé ½èªº·s«¬ÃĪ«¡A¦Ó¦³ªº¥i¯àÁÙ¤@¤U§Ë¤£²M·¡¡AÁÙ¥²¶·«ö·Ó¶Ç²ÎªºÃÄÃҥΤU¥h¡A³o ³£¬O¥i¯àªº¡C­n§¹¥þ´¦¶}ÃÄÃÒªº¹ê½è¡A®£©È»Ý­n¬Û·íªøªº®É¶¡¡C©Ò¥H¡A¶Ç²ÎªºÃÄ ÃһݭnÄ~©Ó¡A¯S§O¬O¥ò´ºÃÄÃÒ§óÀ³Ä~©Ó¦n¡A¶Ç¤U¥h¡C

¥|¡BÃö©ó¥»®Ñªº©v¦®
¡@¡@¡@¡@¡m¶Ë´H½×¡n114¤è¡A¦³¦W¦³ÃĪÌ113¤è¡A91¨ýÃÄ¡A¨ä¤¤1¤è¦¸36ÃÄ¡A2¤è¦¸ ¥H¤W55ÃÄ¡C¡mª÷¹¼­n²¤¡n205¤è¡A¦³¦W¦³ÃĪÌ199¤è¡A156¨ýÃÄ¡A¨ä¤¤1¤è¦¸62ÃÄ¡A 2¤è¦¸¥H¤W94ÃÄ¡C¥»®Ñ¿ï¾ÜÁ{§É±`¥Î¥B¥ò´º±Ô­zÃÄÃÒ¤ñ¸û©ú½TªºÃĪ«50¨ý¡A¤À­ì¤å ¦ÒÃÒ¡BÃÄÃÒµo´§¡B¥ò´º¤è®Ú¡B±`¥Î¤è¥|³¡¤À­«ÂI½×­zÃĪ«¥Dªv¡CÁö»¡¶È50¨ý¡A ¦ý¨C¨ýÃħ¡¬°±`¥ÎÃÄ¡A¥u­n´x´¤¦n¨CÃĪº¥Dªv©M±`¥Î°t¥î¡A«h¦bÁ{§É¦Û¯àºt¤Æ¥X µL¼Æ·s¤è¡C

¡§Â®Ѥ£¹½¦Ê¦^Ū¡A¼ôŪ²`«ä¤l¦Ûª¾¡¨¡]§º¡@Ĭ¸ý¡^¡C¥Ñ©ó¡m¶Ë´H½×¡n ¡B¡mª÷¹¼­n²¤¡n¬OÁ{§É¹ê½îªº¯u¹ê°O¿ý¡A¬G¾ú¥NÂå®a³£¥D±i¹ï¥ò´º®Ñ­n¤ÏÂЬãŪ ¡A¯S§O¦bÁ{§É¤W»{¯u¬ã¨s¡A¯à¤£Â_¨ú±o·sªº»{ÃÑ¡C³¯­×¶é»¡¥LŪ¥ò´º®Ñ¡§±`Ū±` ·s¡¨¡A´N¬O³o­Ó·N«ä¡C¥»®Ñ¤¤ªºÃÄÃÒµo´§¡A¬°µ§ªÌªº¬ã¨s¤ß±o¡A¨ä¤¤ªÖ©w¦³³\¦h ¤£·í¤§³B¡AÀHµÛ¬ã¨sªº²`¤J¡AÁ{§É¸gÅ窺¼W¥[¡A¥²µM­n¦³§ï¶i¡A³oÂI¥²¶·»¡©ú¡C

³W½d¤Æ¬O¤@ªù¾Ç¬ìµo®iªº¥²­n±ø¥ó¡AÃÄÃÒªº¬ã¨s´N¬O¸Õ¹Ï«Ø¥ß¤¤ÂåÁ{§É ¥ÎÃĪº³W½d¡C³o¶µ¬ã¨s¤u§@¡A¾ú¥v¤W¤¤¤é¨â°êªºÂå®a¤w¸g¦³¤F¥O¤H°_·qªº¦¨ÁZ¡C ²M¥N¶Ë´H®aªº±U°_¡Aªñ¥N¸g¤è®aªº¥X²{¡A¤é¥»¥j¤è¬£ªº¹ê½î¡A³£¬O¬°¤F«Ø¥ß¤@ºØ ²z½×»PÁ{§Éªº³W½d¡A«P¨ÏÂå¾Çªº°·±dµo®i¡C¥NªíªÌ¬O²M¥NÂå®a¹Qæ@ªº¡m¥»¸g²¨ÃÒ ¡n©M¤é¥»ªº¥j¤è¬£¤j®a¦N¯qªF¬}ªº¡mÃļx¡n¡Cµ§ªÌªº¤u§@¡A¬O¦b¥L­Ìªº°ò¦¤W¶i ¦æªº¡C·í«e¡A¤¤Âå¾Ç±e«U¤ÆªºÁͦV¤ñ¸û¬ð¥X¡A«C¦~¤¤Â婹©¹¦b¤£¤Á¹ê»Úªº¤@¨Ç²z ½×¤¤ªÈÄñ¤£²M¡A¿ëÃҽתv¦¨¬°¤@ºØ½ñµêÁЪŦ¡ªº¹CÀ¸¡A¦ÓÁ{§ÉÀø®Äªº¤£©ú½T¡A¤S ·¥¤j¦a®À¶Ë¤F¥L­Ì¬ã¨s¤¤ÂåÃĪº¼ö±¡¡C¨s¨ä­ì¦]¡A¥D­nÀ³Âkµ²¬°¡m¶Ë´H½×¡n¡B¡m ª÷¹¼­n²¤¡nªº¥\©³¤£²`¡A¯S§O¬O¹ï¥ò´ºÃÄÃүʥF¬ã¨s¡C¦p¦¹¥H©¹¡A¤¤Âå¾Çªº¹ê¥Î »ù­È¥²±N¤j¤j­°§C¡C¥t¥~¡A³\¦h¤¤Â媺¹êÅç¬ã¨s¡A¿ï¾Üªº¡§ÃÒ¡¨¤j¦h¬O§t½k¼Ò¸W ªº¡A©¹©¹¯Ê¥F¯S²§©Êªº¤èÃĬ۹ïÀ³¡A¦Óªí²{¦b¹êÅç°Êª«¨­¤Wªº¡§ÃÒ¡¨§ó¬O¯Ê¥F¥² ­nªº¥i«H«×¡A¨ä¬ã¨sµ²ªG¤£¯àÅý¤H¤Q¤À«HªA¡A³o¤]¼vÅT¤F¤¤Âå²{¥N¤Æªº¶iµ{¡C¦³ ´n©ó¦¹¡A¦Ó§@¦¹®Ñ¡C§Æ±æ³q¹Lµ§ªÌªº¤u§@¡A³ê°_¤j®a¹ï¥j¨å¤¤Âå¾Çªº­«µø¡CÄ~©¹
¤~¯à¶}¨Ó¡A®Ú²`¤~¯à¸­­Z¡A¤¤Âå¾Çªºµo®iÂ÷¤£¶}¹ï¥j¥NÀu¨q¿ò²£ªºÄ~©Ó¡A¦]¬°³o ùئ³¤¤Âå¾Çªº®Ú¡C

¶À¡@·×
©ó«n¨Ê¤¤ÂåÃĤj¾Ç¡@ 2005¦~1¤ë¡@ ¡@¡@

´X ÂI »¡ ©ú
 

¤@¡B¬°¸`¬Ù½g´T¡A¥¿¤å¤¤©Ò¤Þ¡m¶Ë´H½×¡n¡B¡mª÷¹¼­n²¤¡n¤è¾¯ªº²Õ¦¨¡B¾¯¶q¡B·ÎªAªkµ¥§¡¥¼ª`©ú¡A½Ð¬d¾\®Ñ«áªþ¿ýªº¤è¾¯¤@Äý¡C

¤G¡B¥»®Ñ¡m¶Ë´H½×¡n­ì¤å¡A¥H©ú¥N»¯¶}¬ü´_¨èªº§º¥»¡m¶Ë´H½×¡n¬°ÂÅ¥»¡]¤W®ü¬ì¾Ç§Þ³N¥Xª©ªÀ1983¦~¥Xª©¡^¡A¨C±øª`©úªü©Ô§B¦r¤å¸¹¡C¡mª÷¹¼­n²¤¡n¡]¤H¥Á½Ã¥Í¥Xª©ªÀ1963¦~¥Xª©¡^«h¥H¤¤¤åª`©ú½g¸¹¡C

¤T¡B­ì¤å¦ÒÃÒ¬°®Ú¾Ú¡m¶Ë´H½×¡n¡B¡mª÷¹¼­n²¤¡n­ì¤å¡AÂk¯Ç¤ÀªR¥ò´ºÃĪ«ªº¥Dªv¡C¨ä¥DªvºÉ¥i¯à±Ä¥Î¥ò´º­ì¦³ªº³N»y¡C¨C¨ýÃĪ«ªº¥Dªv¡A§¡¬°¶Ç²Î¤ºªA¾¯«¬ªº¥Dªv¡A¦Ü©ó¥~¥Î¾¯«¬ªº¥Dªv«h¥t»Ý¬ã¨s¡A¥»®Ñ¨S¦³¯A¤Î¡C

¥|¡BÃÄÃÒµo´§¬°µ²¦XÁ{§É¹ï¥ò´ºÃÄÃÒ¶i¦æªºÄÄ­z©M¸ÑÄÀ¡C¬°¤FÁ{§ÉÀ³¥Î©M°O¾Ð¡Aµ§ªÌ±N¤@¨Ç¤ñ¸û«ÈÆ[ªº¥ÎÃÄ«ü¼x¡Aª½±µ«a¥H¬Y¬Y¦Þ¡B¬Y¬Y¯ß¡B¬Y¬Y¸¡¡B¬Y¬YÅé½èªº¦WºÙ¡A½Ñ¦p¡§®ÛªK¦Þ¡¨¡B¡§¤j¶À¦Þ¡¨¡B¡§ªþ¤l¯ß¡¨¡B¡§¶À¯Ï¨{¡¨¡B¡§®ã­JÅé½è¡¨µ¥¡C³oºØ´£ªk¡A°Ñ·Ó¤F¡m¶Ë´H½×¡n¡B¡mª÷¹¼­n²¤¡n¤¤¡§®ÛªKÃÒ¡¨¡B¡§®ã­JÃÒ¡¨¡B¡§¯f§Î¹³®ÛªK¡¨µ¥»¡ªk¡C³o¥»¬O¤@ºØ²¤ºÙ¡A¨Ã«D¤¤Âå©T¦³³N»y¡C

¤­¡B¥ò´º¤è®Ú¬°¥ò´º°t¤èªº°ò¥»µ²ºc¡C¥»®Ñ³q¹L­ì¤å§@¤Fªì¨BªºÁ`µ²Âk¯Ç¡A¨Ãªþ¦³°t¥î¤@Äýªí¡C

¤»¡B±`¥Î°t¤è¬°Á{§É±`¥Îªº¸g¨å¤è¡A¨ä¤¤µ´¤j³¡¤À¬O¡m¶Ë´H½×¡n¡B¡mª÷¹¼­n²¤¡n¤¤ªº¤è¾¯¡A¨ä¾¯¶q«ö·Ó¤@¨â¡×3§Jªº¼Ð·Ç¶i¦æ§éºâ¡AÃĪ«¤§¶¡ªº¤ñ¨Ò°ò¥»¤W¿í´`¥ò´º­ì·N¡C¤Ö¼Æ¸g¤è§éºâ¥H«á¥Î¶q»P²{¥NÁ{§É¬Û®t¸û¤j®É¡A©ÎµL¾¯¶q¥i´«ºâ®É¡A«h¥N¥Hµ§ªÌÁ{§É±`¥Î¶q¡C¾¯¶qªº°ÝÃD¤@ª½³QºÙ¬°¤¤Â媺¡§¤£¶Ç¤§¯µ¡¨¡A«ÜÃø»¡²M·¡¡A¨ä¤¤¦³Âå®a­Ó¤Hªº¿W¯S¸gÅç©M¦a°ì©ÊªºÀ³¥Î²ßºD¡A¥Ø«e©|¤£¯à§@µw©Êªº³W©w¡C¤£¹L¡Aµ§ªÌ´£­Ò­n¥H´L­«¸g¤èªº¤º³¡µ²ºc¬°­ì«h¡AÃĪ«ªº°t¥î¤ñ¨Ò»Ý­n­«µø
¡C±`¥Î°t¤è¤¤¤]¦³¤Ö¼Æ«á¥@±`¥Î¤è¡A³o¨Ç¤è¤[¸gÁ{§ÉÀËÅç¡AÀø®ÄªÖ©w¡A¤w¸g»P¸g¨å¤è¦PÃþ¡CÀ³·í»¡©ú¡A¥»®Ñ«D¤è¾¯¥þ®Ñ¡A«á¥@©|¦³³\¦h¦W¤è¤£¯à¤@¤@¦¬¿ý¡C¾¯«¬¡B·ÎªAªk¬O¸g¤è¨ú®ÄªºÃöÁä©Ò¦b¡AŪªÌ¥i°Ñ·Ó¥»®Ñªþ¿ýªº¡m¶Ë´H½×¡n¡B¡mª÷¹¼­n²¤¡n¤è¾¯¤@Äý¡A¦b¹ê½î¤¤»{¯u¬ã¨s¡C±`¥Î°t¤èªºÀ³¥Î«ü¼x¤Î¨ä¯fºØªº½T©w¡A°Ñ·Ó¤F¦³ÃöÁ{§É³ø¾É¤Îµ§ªÌÁ{§É¸gÅç¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C

¤C¡B¶Ç²Î¤¤ÃľǹïÃĪ«ªº¥\®Ä¦³¿W¨ìªº¸ÑÄÀ¡A²{¥N¤¤ÃÄÃIJz¬ã¨s¤]¦³Â×´Iªº¦¨ªG¡A³o¨Ç³£¬O¬ã¨sÃÄÃÒªº·¥¬°­«­nªº¸ê®Æ¡A¦³¿³½ìªºÅªªÌ¥i¥H¬d¦Ò³o¤è­±ªº±Ð§÷©M±MµÛ¡A¥²±N¥[²`¹ï±i¥ò´ºÃÄÃÒªº²z¸Ñ¡C

¢x¤U¸ü­qÁÊ³æ ¢x¹q¸Ü­qÁÊ¡G02-27363188 ¢x
 

ª¾­µ¥Xª©ªÀ ª©Åv©Ò¦³ © 2008 JYIN PUBLISHING COMPANY All Rights Reserved.